diff --git a/Presentation_ESUP_DAYS_06.2023/adaptation.tex b/Presentation_ESUP_DAYS_06.2023/adaptation.tex
index 95873536..81ecd0c4 100644
--- a/Presentation_ESUP_DAYS_06.2023/adaptation.tex
+++ b/Presentation_ESUP_DAYS_06.2023/adaptation.tex
@@ -9,7 +9,7 @@ \subsection{Plugins cssJsLoader}
 \end{itemize}
 \end{frame} 
 
-\subsection{Plugins ladpImporter}
+\subsection{Plugins ldapImporter}
 \begin{frame}{\sub}{(Steamulo)} % some commands, e.g. \verb require [fragile]
 \begin{itemize}
 \item Est dérivé du plugin ``CAS user and group backend'' de Felix Rupp ;
diff --git a/Presentation_ESUP_DAYS_06.2023/infra.tex b/Presentation_ESUP_DAYS_06.2023/infra.tex
index c4fbfcfd..ab96047b 100644
--- a/Presentation_ESUP_DAYS_06.2023/infra.tex
+++ b/Presentation_ESUP_DAYS_06.2023/infra.tex
@@ -24,7 +24,7 @@ \subsection{Les instances de production}
 	\item Pour le GIP Recia (V25.0.6) (extension aux collectivités locales ?) 
 	   \begin{list}{-}{}
 	   \item Stockage NetApp ;
-	   \item Création  automatique des comptes, groupes et  groupFolder.
+	   \item Création  automatique des comptes, groupes et  groupFolders.
 	   \end{list}
 \end{enumerate}
 \end{frame}
diff --git a/Presentation_ESUP_DAYS_06.2023/presentation.pdf b/Presentation_ESUP_DAYS_06.2023/presentation.pdf
index 87c65767..336ec6f0 100644
Binary files a/Presentation_ESUP_DAYS_06.2023/presentation.pdf and b/Presentation_ESUP_DAYS_06.2023/presentation.pdf differ