I'm including several links that will help with creating more RegEx patterns.
Microsoft Purview has a list of over 280 common terms and describes the pattern in English. https://learn.microsoft.com/en-us/azure/purview/supported-classifications
We may also consider leveraging the Python library named Faker as we build out the data generator scripts in Notebooks. https://faker.readthedocs.io/en/master/