Bug: Files stops responding when deleting a lot of files for another program

[XJF2332]

Description

When you try to delete many files using other apps (for example, a script or something), Files stops responding.
If you simply deletes files instead of sending to the recycle bin, Files just stopped refreshing, like this:
I created 1000 noise images using a python script, and this flutter app deletes it directly.
https://github.com/user-attachments/assets/1833a4db-20e0-4070-a720-de6af1c2cf7e
However, if you send files to the recycle bin, Files stops responding:
1000 noise images, the recycle bin was empty before.
https://github.com/user-attachments/assets/c0d953a2-9036-474f-ad12-0f2c04ee4f2f

For comparing Explorer always responds in time.

Steps To Reproduce

1. create a lot of files
2. write a script and delete these files / send these files to the recycle bin
3. Files stops respoding

Files Version

3.8.0.0

Windows Version

10.0.22631.4460

User ID

776bf2f7-07f9-43c4-af8b-676038b323a9

Log File

debug.log

[Josh65-2201]

Thanks for the report, do you already have lots of items in the recycle bin?

[XJF2332]

No, the recycle bin was empty before recording

[Josh65-2201]

Thanks

[yaira2]

This is probably because Files updates the ordering and grouping whenever the file list changes. Similar to #4214 but worth tracking separately.

[yaira2]

Is this still an issue in the preview version? https://files.community/download/preview