Modify the Github issue template to a user-friendly form, with input fields and automatic filling of labels and issue type

[ghost]

No description provided.

[dsiddens]

To be able to not have the date attached to the file name.

[gildas-lormeau]

@dsiddens replace %if-empty<{page-title}|No title> ({date-locale} {time-locale}).{filename-extension} with %if-empty<{page-title}|No title>.{filename-extension} in File name > template option.

[gildas-lormeau]

@Mark-Dinan Thank you for the suggestion. I will convert the templates to yml format, as shown in your examples, e.g. https://github.com/microsoft/PowerToys/tree/main/.github/ISSUE_TEMPLATE