diff --git a/translations/fr_FR/admin-ui/validators.fr.xlf b/translations/fr_FR/admin-ui/validators.fr.xlf
index 8ec21cc7065..a669ef0aef8 100644
--- a/translations/fr_FR/admin-ui/validators.fr.xlf
+++ b/translations/fr_FR/admin-ui/validators.fr.xlf
@@ -18,7 +18,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e03cdf7df4e43a891269e0bbe734e7bab5cc61eb" resname="ez.content_type.identifier.unique">
         <source>The Content Type identifier "%identifier%" is used by another Content Type. Enter a unique identifier.</source>
-        <target state="needs-translation">The Content Type identifier "%identifier%" is used by another Content Type. Enter a unique identifier.</target>
+        <target state="translated">L'identifiant de type de contenu "%identifier%" est utilisé par un autre type de contenu. Entrez un identifiant unique.</target>
         <note>key: ez.content_type.identifier.unique</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7ecfa6bd2c1993d18d067f3abe3acebeb9c2458c" resname="ez.content_type.names">
@@ -83,7 +83,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="74dc0c29a623eb80ca8f6460f0176503c7785904" resname="js.error.empty.field">
         <source>{fieldName} Field cannot be empty</source>
-        <target state="needs-translation">{fieldName} Field cannot be empty</target>
+        <target state="translated">Le champ {fieldName} ne peut pas être vide</target>
         <note>key: js.error.empty.field</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3ff026ea6e244dbbf70509ebf0a71c5f46cef0e0" resname="js.error.invalid_email">