-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
html.blade.php
384 lines (377 loc) · 24.5 KB
/
html.blade.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
<!DOCTYPE html>
<<html lang="pl">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<title></title>
<meta name="description" content="">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<link rel="stylesheet" href="">
<style>
body{
font-family: "DejaVu Sans";
letter-spacing: -0.3px;
font-size:5px;
}
table, th, td, tr{
border-collapse: collapse;
vertical-align: top;
border:1px solid black;
}
.cmrBody{
width:700px;
height:842px;
}
.num{
font-size: 14px;
float:left;
padding-right:10px;
}
.bigNum{
font-size: 18px;
float:left;
margin:10px;
}
.tableInside table{
width:100%;
border-collapse:collapse;
border:1px solid black;
}
.tableInside tr{
}
.tableInside td{
}
hr{
border: 0;
height: 1px;
background: black;
}
.cell21{
font-size:6px;
line-height:4px;
float:left;
}
p{
margin:0px;
padding:0px;
}
</style>
</head>
<body>
<div class="cmrBody">
<div class="bigNum">1</div>Egzemplarz dla nadawcy<br>
Exemplar für den Absender<br>
Copy for sender<br><br><br>
<table>
<tr>
<td colspan="2" style="height:65px;">
<span class="num">1</span>Nadawca ( Nazwisko lub nazwa, adres, kraj )
</td>
<td colspan="2">
MIĘDZYNARODOWY SAMOCHODOWY LIST PRZEWOZOWY<br>
INTERNATIONALER FRACHTBRIEF<br>
INTERNATIONAL CONSIGNMENT<br>
<div style="margin:0 auto; position:relative;width:70px;height:40px;top:-20px;"><img src="https://www.maro-pack.pl/assets/images/cmr.jpg"/></div>
<span style="padding-left:70px;float:none;">NR:</span><br><br>
Niniejszy przewóz podlega postanowieniom konwencji o umowie międzynarodowej przewozu
drogowego towarów (CMR) bez względu na jakąkolwiek przeciwną klauzulę.<br>
Diese Beförderung unterliegt trotz einer gegenteiligen Abmachung den Bestimmungen des
Übereinkommens über den Beförderungsvertrag
im internationalen Strassengüterverkehr (CMR)<br>
This carriage is subject notwithstanding any
clause to the contrary, to the Convention on
the Contract for the international Carriage of
goods by road (CMR)
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="height:65px;">
<span class="num">2</span>Odbiorca ( Nazwisko lub nazwa, adres, kraj )<br>
Absender (Name, Anschrift, Land)<br>
Sender (name, address, country)
</td>
<td colspan="2" style="border:2px solid black;border-bottom:none;">
<span class="num">16</span>Przewoźnik (nazwisko lub nazwa, adres, kraj)<br>
Frachtführer (Name, Anschrift, Land)<br>
Carrier (Name, address, country)<br><br><br><br>
<span style="padding-top:40px;padding-left:30px;font-size:6px;">NR. REJ.</span>
</td>
<tr>
<td colspan="2" style="height:50px;">
<span class="num">3</span>Miejsce przeznaczenia ( Nazwisko lub nazwa, adres, kraj )<br>
Auslieferungsort des Gutes (Ort, Land)<br>
Place of delivery of the goods (place, country)<br>
</td>
<td colspan="2" style="border:2px solid black; border-bottom:none;border-top:none;">
<span class="num">17</span>Kolejni przewoźnicy ( Nazwisko lub nazwa, adres, kraj )<br>
Nachfolgende Frachtführer (Name, Anschrift, Land)<br>
Successive carriers (name, address, country)<br>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="height:35px;border:1px solid black;">
<span class="num">4</span> Miejsce i data załadowania ( Miejscowość, kraj, data )<br>
Ort und Tag der Übernahme das Gutes (Ort, Land, Datum)<br>
Place and date taking over the goods (place, country, data)<br>
</td>
<td colspan="2" style="border:2px solid black;border-bottom:none;border-top:none;">
<hr>
<span class="num">18</span> Zastrzeżenia i uwagi przewoźnika<br>
Vorbehalte und Bemerkungen der Frachtführer<br>
Carrier’s reservations and observations<br>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="border:1px solid black;height:35px;">
<span class="num">5</span> Załączone dokumenty<br>
Beigefügte Dokumente<br>
Documents attached<br>
</td>
<td colspan="2" style="border:2px solid black;border-top:none;">
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" style="height:180px;border:none;">
<table style="width:100%;border:none;">
<tr>
<td style="border:none;height:150px;width:14.28%"><span class="num">6</span>Cechy i numery<br>
Kennzeichen und Nammern<br>
Marks and Nos<br>
</td>
<td style="border:none;width:14.28%"><span class="num">7</span>Ilość sztuk<br>
Anzahl der Packstücke<br>
Number of packages<br>
</td>
<td style="border:none;width:14.28%"><span class="num">8</span>Sposób opakowania<br>
Art der Verpackung<br>
Method of packing <br>
</td>
<td style="border:none;width:14.28%"><span class="num">9</span>Rodzaj towaru<br>
Bezeichnung des Gutes<br>
Nature of the goods<br>
</td>
<td style="border:1px solid black;border-bottom:none;border-bottom:none;border-top:none;width:14.28%"><span class="num">10</span>Numer statystyczny<br>
Statistiknummer<br>
Statistical number<br>
</td>
<td style="border:1px solid black;border-bottom:none;border-bottom:none;border-top:none;width:14.28%"><span class="num">11</span>Waga brutto w kg<br>
Bruttogewicht in kg<br>
Groos weight in kg<br>
</td>
<td style="border:1px solid black;border-right:none;border-bottom:none;border-top:none;width:14.28%"><span class="num">12</span>Objętość w m3<br>
Umfang m3<br>
Volume in m3<br>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border:1px solid black;border-left:none;border-top:none;border-right:none;"></td>
<td style="border:1px solid black;border-left:none;border-top:none;border-right:none;"></td>
<td style="border:1px solid black;border-top:none;border-left:none;border-right:none;"></td>
<td style="border:1px solid black;border-top:none;border-left:none;border-right:none;"></td>
<td style="border:1px solid black;border-bottom:none;border-top:none;"></td>
<td style="border:1px solid black;border-bottom:none;border-top:none;"></td>
<td style="border:1px solid black;border-bottom:none;border-top:none;border-right:none;"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" style="border:none;">
<table style="width:100%;border:none;">
<tr>
<td style="border:none;width:20%;height:30px;">Numer UN<br>
Nummer UN<br>
Number UN<br>
</td>
<td style="border:1px solid black;border-bottom:none;border-top:none;width:20%;">Patrz punkt 9<br>
Bez.s.Nr.9<br>
Look point 9<br>
</td>
<td style="border:1px solid black;border-bottom:none;border-top:none;width:20%;">Klasa<br>
Klasse<br>
Class<br>
</td>
<td style="border:1px solid black;border-bottom:none;border-top:none;width:20%;">Grupa pakowania<br>
Verpackung gruppe<br>
The packing group<br>
</td>
<td style="border:1px solid black;border-bottom:none;border-top:none;width:20%;border-right:none;">( ADR* )</td>
</tr>
</table>
</td>
<td style="border:1px solid black;border-top:none;border-bottom:none;"></td>
<td style="border:1px solid black;border-top:none;border-bottom:none;"></td>
<td style="border:1px solid black;border-top:none;border-right:none;border-bottom:none;"></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="width:400px;">
<table style="width:100%;border:none;">
<tr>
<td style="height:180px;border:1px solid black;border-top:none;border-left:none;border-right:none;">
<span class="num">13</span> Instrukcje nadawcy<br>
Anweisungen des Absenders<br>
Sender’s instructions<br>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border:1px solid black;border-top:none;border-left:none;border-right:none;height:65px;">
<span class="num">14</span>Postanowienia odnośnie przewoźnego<br>
Frechtzahlungsanweisungen<br>
Instruction as to payement for carriage<br>
Przewoźne zapłacone / frei / Carriage paid<br>
Przewoźne nieopłacone / Unfrei / Carriage forward<br>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border:1px sold black;border-bottom:none;border-left:none;border-right:none;height:45px;">
<span class="num">21</span><br><br><br><br>
<p style="margin-right:160px;" class="cell21">Wystawiono</p> <p style="float:none;">dnia</p><br>
<p style="margin-right:160px;" class="cell21">Ausgefertigt</p> <p style="float:none;">am</p><br>
<p style="margin-right:157px;" class="cell21">Established in</p> <p style="float:none;">on</p><br>
</span>
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td colspan="2">
<table style="width:100%;border:none;">
<tr>
<td style="height:40px;border:none;">
<span class="num">19</span> Postanowienia specjalne
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:160px;border:none;">
<table style="border:2px solid black;width:100%;">
<tr>
<td style="height:20px;width:16.66%;border:1px solid black;"><span class="num">20</span>Do zapłacenia<br>
Zu zahlen vom:<br>
To be paid by<br>
</td>
<td style="height:20px;width:16.66%;border:1px solid black;">Nadawca<br>
Absender<br>
Sender<br>
</td>
<td style="height:20px;width:16.66%;border:1px solid black;"></td>
<td colspan="2" style="height:20px;width:16.66%;border:1px solid black;">Waluta / Währung
/ Currency</td>
<td style="height:20px;width:33.32%;border:1px solid black;">Odbiorca<br>
Empfänger<br>
Consignee<br>
</td>
</tr>
<tr style="border-top:none;border-bottom:none;">
<td style="height:20px;">Przewoźne / Fracht
/ Carriage charges</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr style="border-top:none;border-bottom:none;">
<td style="height:20px;">Bonifikaty / Ermässigungen
Deductions</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr style="border-top:none;border-bottom:none;">
<td style="height:20px;">Saldoo / Zuschläge /
Balance
</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr style="border-top:none;border-bottom:none;">
<td style="height:20px;">Dopłaty / Nebengebühren
/ Supplem. charges</td>
<td></td>
<td></td>
<td ></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr style="border-top:none;border-bottom:none;">
<td style="height:20px;">Koszty dodatkowe / Sonstiges / Miscellaneous</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr style="border:1px solid black;border-top:none;border-bottom:none;">
<td style="height:20px;">Ubezpieczenie / Versicherung / Insurance</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr style="border:1px solid black;border-top:none;border-bottom:none;">
<td style="height:20px;">Razemm / Gesamtsumme
/ Total to be paid</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="height:35px;border:none;">
<span class="num">15</span>Zapłata / Rückerstattuung / Cash on deliver
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" >
<table style="width:100%;border:none;">
<tr>
<td style="border:1px solid black;border-top:none;border-bottom:none;border-left:none;height:115px;">
<span class="num">22</span>
</td>
<td style="border:none;">
<span class="num">23</span>
</td>
<td style="border:1px solid black;border-top:none;border-bottom:none;border-right:none;">
<span class="num">24</span>Przesyłkę otrzymano / Gut empfangen
/ Goods recived<br><br><br><br><br>
<p style="margin-right:60px;" class="cell21">Miejscowość</p><p>dnia</p><br>
<p style="margin-right:85px;" class="cell21">Ort</p><p>am</p><br>
<p style="margin-right:80px;" class="cell21">Place</p><p>on</p><br>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border:1px solid black;border-top:none;border-bottom:none;border-left:none;height:15px;">
Podpis i stempel nadawcy<br>
Unterschrift und Stempel des Absenders<br>
Signature and stamp of the sender<br>
</td>
<td style="border:none;">
Podpis i stempel przewośnika<br>
Unterschrift und Stempel des Frachtführers<br>
Signature and stamp of the carrier<br>
</td>
<td style="border:1px solid black;border-top:none;border-bottom:none;border-right:none;">
Podpis i stempel odbiorcy<br>
Unterschrift und Stempel des Empfängers<br>
Signature and stamp of the consignee<br>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>