diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 48a4ce7..b4a7f51 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -30,9 +30,9 @@ dependencies = [
 ]
 
 [project.optional-dependencies]
-lint = ["ruff >= 0.5"]
+lint = ["ruff >= 0.8.2"]
 test = ["pytest >= 7.2", "pytest-cov >= 4.0"]
-typing = ["pygobject-stubs", "pyright"]
+typing = ["pygobject-stubs >= 2.12.0", "pyright >= 1.1.380"]
 dev = ["mopidy-mpd[lint,test,typing]", "tox >= 4.21"]
 
 [project.urls]
@@ -59,8 +59,6 @@ target-version = "py311"
 [tool.ruff.lint]
 select = ["ALL"]
 ignore = [
-    "ANN101", # missing-type-self
-    "ANN102", # missing-type-cls
     "ANN401", # any-type
     "D",      # pydocstyle
     "EM101",  # raw-string-in-exception  # TODO
diff --git a/src/mopidy_mpd/translator.py b/src/mopidy_mpd/translator.py
index 4b9b912..e40d822 100644
--- a/src/mopidy_mpd/translator.py
+++ b/src/mopidy_mpd/translator.py
@@ -44,9 +44,9 @@ def track_to_mpd_format(  # noqa: C901, PLR0912, PLR0915
 
     result: list[protocol.ResultTuple] = [
         ("file", track.uri),
-        ("Time", track.length and (track.length // 1000) or 0),
+        ("Time", (track.length and (track.length // 1000)) or 0),
         *multi_tag_list(track.artists, "name", "Artist"),
-        ("Album", track.album and track.album.name or ""),
+        ("Album", (track.album and track.album.name) or ""),
     ]
 
     if stream_title is not None: