diff --git a/translate.html b/translate.html
index b30cb9b..38178ad 100644
--- a/translate.html
+++ b/translate.html
@@ -246,6 +246,14 @@ <h2>Translating NeoMutt</h2>
         <div style="background: #f66; min-width: 117px;">&#160;</div>
       </td>
     </tr>
+    <tr title="Chinese (Traditional): 671 translated, 492 fuzzy, 455 untranslated">
+      <td><img src="/images/flags/chinese-traditional.png">Chinese (Traditional)</td>
+      <td>
+        <div style="background: #6f6; min-width: 207px;">41%</div>
+        <div style="background: #ff6; min-width: 152px; border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black;">&#160;</div>
+        <div style="background: #f66; min-width: 140px;">&#160;</div>
+      </td>
+    </tr>
     <tr title="Bulgarian: 671 translated, 489 fuzzy, 458 untranslated">
       <td><img src="/images/flags/bulgarian.png">Bulgarian</td>
       <td>
@@ -270,14 +278,6 @@ <h2>Translating NeoMutt</h2>
         <div style="background: #f66; min-width: 145px;">&#160;</div>
       </td>
     </tr>
-    <tr title="Chinese (Traditional): 633 translated, 506 fuzzy, 479 untranslated">
-      <td><img src="/images/flags/chinese-traditional.png">Chinese (Traditional)</td>
-      <td>
-        <div style="background: #6f6; min-width: 195px;">39%</div>
-        <div style="background: #ff6; min-width: 156px; border-left: 1px solid black; border-right: 1px solid black;">&#160;</div>
-        <div style="background: #f66; min-width: 148px;">&#160;</div>
-      </td>
-    </tr>
     <tr title="Galician: 578 translated, 547 fuzzy, 493 untranslated">
       <td><img src="/images/flags/galician.png">Galician</td>
       <td>
@@ -289,4 +289,4 @@ <h2>Translating NeoMutt</h2>
   </tbody>
 </table>
 <br>
-Last updated: 2024-12-13 00:51 UTC
+Last updated: 2024-12-19 08:30 UTC