How do I fix panics due to "gomuti: ambiguous match"? Why can't Gomuti spy on return values of method calls?