[Draft - Do not merge] [Quantum] Use Post Storage URI and SAS token like Quantum Python SDK (27643)

[Draft - Do not merge] [Quantum] Use Post Storage URI and SAS token like Quantum Python SDK (27643) #4427