GIT_SILENT made messages (after extraction)

src/analyze/gui/org.kde.heaptrack.appdata.xml

@@ -26,6 +26,7 @@
   <name xml:lang="sv">Heaptrack</name>
   <name xml:lang="tr">Heaptrack</name>
   <name xml:lang="uk">Heaptrack</name>
+  <name xml:lang="x-test">xxHeaptrackxx</name>
   <name xml:lang="zh-CN">堆栈追踪</name>
   <summary>A heap memory profiler for Linux</summary>
   <summary xml:lang="ca">Un perfilador de memòria en monticles per a Linux</summary>
@@ -45,6 +46,7 @@
   <summary xml:lang="sk">Profiler pamäťovej haldy pre Linux.</summary>
   <summary xml:lang="sv">Ett heap-profileringsverktyg för Linux</summary>
   <summary xml:lang="uk">Засіб профілювання «купи» пам’яті для Linux</summary>
+  <summary xml:lang="x-test">xxA heap memory profiler for Linuxxx</summary>
   <summary xml:lang="zh-CN">用于 Linux 的堆内存分析器</summary>
   <description>
     <p>
@@ -69,6 +71,7 @@
     <p xml:lang="sv">Heaptrack spårar alla minnestilldelningar och förser händelserna med noter om bakåtspårningar av stacken. Särskilda analysverktyg låter dig sedan tolka heap-minnesprofilen för att:</p>
     <p xml:lang="tr">Heaptrack, tüm bellek tahsislerini izler ve bu olayları yığın izleriyle açıklar. Ayrılmış analiz araçları daha sonra yığın bellek profilini yorumlamanıza izin verir:</p>
     <p xml:lang="uk">Heaptrack трасує усі запити щодо розміщення даних у пам’яті і анотує ці події за допомогою трасування стека. Далі, спеціалізовані інструменти для аналізу надають вам змогу обробляти дані профілювання пам’яті з такою метою:</p>
+    <p xml:lang="x-test">xxHeaptrack traces all memory allocations and annotates these events with stack traces. Dedicated analysis tools then allow you to interpret the heap memory profile to:xx</p>
     <ul>
       <li>find hotspots that need to be optimized to reduce the memory footprint of your application</li>
       <li xml:lang="ca">troba els punts d'accés que necessiten optimitzar-se per a reduir el consum de memòria de la vostra aplicació</li>
@@ -90,6 +93,7 @@
       <li xml:lang="sv">Hitta överbelastningsställen som behöver optimeras för att reducera programmets minnesanvändning.</li>
       <li xml:lang="tr">uygulamanızın belleğin kapladığı alanı azaltmak için optimize edilmesi gereken etkin noktaları bulun</li>
       <li xml:lang="uk">Виявлення проблемних місць, які має бути оптимізовано з метою зменшення споживання пам’яті вашою програмою.</li>
+      <li xml:lang="x-test">xxfind hotspots that need to be optimized to reduce the memory footprint of your applicationxx</li>
       <li>find memory leaks, i.e. locations that allocate memory which is never deallocated</li>
       <li xml:lang="ca">troba les fuites de memòria, és a dir, llocs que assignen memòria que mai es desassignarà</li>
       <li xml:lang="ca-valencia">troba les fuites de memòria, és a dir, llocs que assignen memòria que mai es desassignarà</li>
@@ -110,6 +114,7 @@
       <li xml:lang="sv">Hitta minnesläckor, dvs. ställen där minne tilldelas som aldrig frigörs.</li>
       <li xml:lang="tr">bellek sızıntılarını, yani hiçbir zaman tahsis edilmemiş belleği tahsis eden yerleri bulun</li>
       <li xml:lang="uk">Виявлення витоків пам’яті, тобто розміщень даних у пам’яті без відповідних вивільнень, коли дані стають непотрібними.</li>
+      <li xml:lang="x-test">xxfind memory leaks, i.e. locations that allocate memory which is never deallocatedxx</li>
       <li>find allocation hotspots, i.e. code locations that trigger a lot of memory allocation calls</li>
       <li xml:lang="ca">troba els punts d'accés d'assignació, és a dir, les ubicacions al codi que desencadenen un munt de crides d'assignació de memòria</li>
       <li xml:lang="ca-valencia">troba els punts d'accés d'assignació, és a dir, les ubicacions al codi que desencadenen un munt de crides d'assignació de memòria</li>
@@ -130,6 +135,7 @@
       <li xml:lang="sv">Hitta överbelastningsställen för tilldelningar, dvs. ställen i koden som orsakar många anrop till minnestilldelning.</li>
       <li xml:lang="tr">tahsis edilen noktaları, yani bir çok bellek ayırma çağrısını tetikleyen kod yerlerini bulun</li>
       <li xml:lang="uk">Виявлення проблемних місць розміщення, тобто місць у програмному коді, які призводять до багатьох викликів щодо розміщення у пам’яті.</li>
+      <li xml:lang="x-test">xxfind allocation hotspots, i.e. code locations that trigger a lot of memory allocation callsxx</li>
       <li>find temporary allocations, which are allocations that are directly followed by their deallocation</li>
       <li xml:lang="ca">troba les assignacions temporals, són les assignacions que són seguides directament per la cancel·lació de la seva assignació</li>
       <li xml:lang="ca-valencia">troba les assignacions temporals, són les assignacions que són seguides directament per la cancel·lació de la seua assignació</li>
@@ -150,6 +156,7 @@
       <li xml:lang="sv">Hitta tillfälliga tilldelningar, som är tilldelningar som direkt frigörs.</li>
       <li xml:lang="tr">tahsisin ardından bırakılacak olan, geçici tahsisleri bulun</li>
       <li xml:lang="uk">Виявлення тимчасових розміщень, тобто розміщень даних у пам’яті, за якими одразу ж слідують вивільнення відповідних ділянок пам’яті.</li>
+      <li xml:lang="x-test">xxfind temporary allocations, which are allocations that are directly followed by their deallocationxx</li>
     </ul>
   </description>
   <url type="homepage">https://phabricator.kde.org/dashboard/view/28/</url>
@@ -178,6 +185,7 @@
       <caption xml:lang="sv">Sammanfattning av spårad heap-minnestilldelningsdata</caption>
       <caption xml:lang="tr">İzlenen yığın bellek tahsis verilerinin özeti.</caption>
       <caption xml:lang="uk">Резюме щодо стеження за розміщенням даних у «купі» пам’яті.</caption>
+      <caption xml:lang="x-test">xxSummary of tracked heap memory allocation data.xx</caption>
     </screenshot>
     <screenshot>
       <image>https://cdn.kde.org/screenshots/heaptrack/gui_flamegraph.png</image>
@@ -201,6 +209,7 @@
       <caption xml:lang="sv">Visualisering av antal heap-minnestilldelningar med Flamegraph.</caption>
       <caption xml:lang="tr">Yığın bellek tahis etme sayısının Flamegraph görüntüsü.</caption>
       <caption xml:lang="uk">Інтерактивна гістограма кількості розміщень у «купі» пам’яті.</caption>
+      <caption xml:lang="x-test">xxFlamegraph visualization of number of heap memory allocations.xx</caption>
     </screenshot>
     <screenshot>
       <image>https://cdn.kde.org/screenshots/heaptrack/gui_allocations_chart.png</image>
@@ -224,6 +233,7 @@
       <caption xml:lang="sv">Diagram över heap-minnestilldelningar över tiden.</caption>
       <caption xml:lang="tr">Zaman için yığın bellek tahsislerinin grafiği.</caption>
       <caption xml:lang="uk">Діаграма розміщення даних у «купі» пам’яті за часом.</caption>
+      <caption xml:lang="x-test">xxChart of heap memory allocations over time.xx</caption>
     </screenshot>
   </screenshots>
   <project_group>KDE</project_group>