chore(deps): bump undici from 6.9.0 to 6.11.1

Bumps [undici](https://github.com/nodejs/undici) from 6.9.0 to 6.11.1.
- [Release notes](https://github.com/nodejs/undici/releases)
- [Commits](nodejs/undici@v6.9.0...v6.11.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: undici
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

yarn.lock

@@ -5826,9 +5826,9 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "undici@npm:^6.6.2":
-  version: 6.9.0
-  resolution: "undici@npm:6.9.0"
-  checksum: 10/ee227517586f96b73db3b7a24387f101d191df6a6395ec0199688d6e56195dbe8c9d3456be2fa4a70af30fb1a9a905142826f9bf89c328dec842f00b55e9e5c2
+  version: 6.11.1
+  resolution: "undici@npm:6.11.1"
+  checksum: 10/129480684630e5723b7f4a946c1d9f8120f9b5697cb2032d791d1e3d2898a90eed0ed63c6ef5641502569dca0112759948564354a932c8172fc96845aaf2dd28
   languageName: node
   linkType: hard