Update of Lithuanian translation (#2114)

WinMerge · Nov 20, 2023 · c705e59 · c705e59
1 parent 7472b35
commit c705e59
Showing 1 changed file with 8 additions and 8 deletions.
diff --git a/Translations/WinMerge/Lithuanian.po b/Translations/WinMerge/Lithuanian.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WinMerge\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winmerge.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-11-06 23:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-07 08:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-11-19 21:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-20 14:38+0200\n"
 "Last-Translator: Tichij <tichij@mail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <winmerge-translate@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Lithuanian\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Poedit-Basepath: ../../Src/\n"
-"X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
 
 #. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
 msgid "LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US"
@@ -245,10 +245,10 @@ msgid "Fit to Window"
 msgstr "Talpinti į langą"
 
 msgid "&Event Synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "Įvykių sinchronizavimas"
 
 msgid "&Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Į&jungta"
 
 msgid "&Scroll"
 msgstr ""
@@ -3865,13 +3865,13 @@ msgid "Validate HTML"
 msgstr "Patikrinti HTML"
 
 msgid "Disassemble JVM Bytecode"
-msgstr "Deaseblinti JVM baitinį kodą"
+msgstr "Dekompiliuoti JVM baitinį kodą"
 
 msgid "Disassemble IL Code"
-msgstr "Deaseblinti IL kodą"
+msgstr "Dekompiliuoti IL kodą"
 
 msgid "Disassemble Native Code"
-msgstr "Deaseblinti savajį kodą"
+msgstr "Dekompiliuoti savajį kodą"
 
 msgid "Make characters uppercase"
 msgstr "Konvertuoti į didžiąsias raides"