⬆️ update coverage[toml] requirement from ~=6.2 to ~=7.4

⬆️ update coverage[toml] requirement from ~=6.2 to ~=7.4 #669