[EDU-5659] Install EdgeSQL Shell guide (#1372)

* feat: add install sql shell guide

* feat: translate install sql shell guide to pt-br

* Update src/content/docs/en/pages/store-journey/sql/install-edgesql-shell.mdx

---------

Co-authored-by: isidrohernandezazion <isidro.hernandez@azion.com>

src/content/docs/en/pages/store-journey/sql/install-edgesql-shell.mdx

@@ -0,0 +1,72 @@
+---
+title: How to install EdgeSQL Shell
+description: >-
+  Learn how to install EdgeSQL Shell to interact with your Edge SQL database.
+permalink: /documentation/products/store/sql/install-edge-sql-shell/
+meta_tags: >-
+  Edge SQL, SQL, database, CRUD, API, shell, CLI
+namespace: docs_store_journey_sql_install_edge_sql_shell
+menu_namespace: storeMenu
+---
+
+import LinkButton from 'azion-webkit/linkbutton'
+
+EdgeSQL Shell is a command-line interface (CLI) tool for interacting with Azion Edge SQL, allowing users to manage databases, execute SQL commands, and perform various database operations.
+
+This guide will show you how to install EdgeSQL Shell and start taking advantage of its features to easily manage your databases.
+
+## Requirements
+
+In order to install EdgeSQL Shell you must have the following dependencies installed:
+
+-  Python 3.x
+-  [Psycopg2](https://pypi.org/project/psycopg2/)
+-  [MySQL Connector/Python](https://pypi.org/project/mysql-connector-python/)
+
+You'll also need an Azion [personal token](/en/documentation/products/guides/personal-tokens/).
+
+## Installing EdgeSQL Shell
+
+1. Clone the EdgeSQL Shell git repository:
+
+```sh
+git clone https://github.com/aziontech/edgesql-shell.git
+```
+
+2. Enter the directory:
+
+```sh
+cd edgesql-shell
+```
+
+3. Install the Python dependencies:
+
+```sh
+python -m venv env
+source env/bin/activate
+brew install postgresql
+pip install -r requirements.txt
+```
+
+4. Install the required system dependencies:
+
+```sh
+pip install mysql-connector-python
+pip install psycopg2
+```
+
+5. Set your **personal token** as an environment variable:
+
+```sh
+ export AZION_TOKEN="<your_auth_token_here>"
+```
+
+6. Execute the following command to run the EdgeSQL Shell:
+
+```sh
+python edgesql-shell.py
+```
+
+Now you can use the EdgeSQL Shell commands, set environment variables and run SQL queries directly in the terminal.
+
+<LinkButton link="/en/documentation/products/store/sql/edge-sql-shell-commands/" label="Go to EdgeSQL Shell commands reference" severity="secondary" />

src/content/docs/pt-br/pages/store-jornada/sql/instalar-edge-sql-shell.mdx

@@ -0,0 +1,72 @@
+---
+title: Como instalar o EdgeSQL Shell
+description: >-
+  Aprenda a instalar o EdgeSQL Shell para interagir com seu banco de dados Edge SQL.
+permalink: /documentation/products/store/sql/install-edge-sql-shell/
+meta_tags: >-
+  Edge SQL, SQL, database, CRUD, API, shell, CLI
+namespace: docs_store_journey_sql_install_edge_sql_shell
+menu_namespace: storeMenu
+---
+
+import LinkButton from 'azion-webkit/linkbutton'
+
+O EdgeSQL Shell é uma ferramenta de interface de linha de comando (CLI) para interagir com o Azion Edge SQL, permitindo que os usuários gerenciem bancos de dados, executem comandos SQL e realizem várias operações de banco de dados.
+
+Este guia mostrará como instalar o EdgeSQL Shell e começar a aproveitar seus recursos para gerenciar seus bancos de dados com facilidade.
+
+## Requisitos
+
+Para instalar o EdgeSQL Shell, você deve ter as seguintes dependências instaladas:
+
+-  Python 3.x
+-  [Psycopg2](https://pypi.org/project/psycopg2/)
+-  [MySQL Connector/Python](https://pypi.org/project/mysql-connector-python/)
+
+Você também precisará de um [token pessoal](/pt-br/documentacao/produtos/guias/personal-tokens/) da Azion.
+
+## Instalando o EdgeSQL Shell
+
+1. Clone o repositório git do EdgeSQL Shell:
+
+```sh
+git clone https://github.com/aziontech/edgesql-shell.git
+```
+
+2. Entre no diretório:
+
+```sh
+cd edgesql-shell
+```
+
+3. Instale as dependências do Python:
+
+```sh
+python -m venv env
+source env/bin/activate
+brew install postgresql
+pip install -r requirements.txt
+```
+
+4. Instale as dependências de sistema necessárias:
+
+```sh
+pip install mysql-connector-python
+pip install psycopg2
+```
+
+5. Defina seu **personal token** como uma variável de ambiente:
+
+```sh
+ export AZION_TOKEN="<your_auth_token_here>"
+```
+
+6. Execute o seguinte comando para rodar o EdgeSQL Shell:
+
+```sh
+python edgesql-shell.py
+```
+
+Agora você pode usar os comandos do EdgeSQL Shell, definir variáveis de ambiente e executar consultas SQL diretamente no terminal.
+
+<LinkButton link="/pt-br/documentacao/produtos/store/sql/edge-sql-shell-commands/" label="Consulte a referência de comandos do EdgeSQL Shell" severity="secondary" />