[EDU-5879] feat-new-guide-protect-your-domain (#1415)

* launch: new guide protect your domain * Update src/content/docs/en/pages/secure-journey/edit-edge-firewall/protect-your-domain.mdx Co-authored-by: Mariana Bellorín Aguilera <89138244+MarianaAguilera@users.noreply.github.com> * Update src/content/docs/en/pages/secure-journey/edit-edge-firewall/protect-your-domain.mdx Co-authored-by: Mariana Bellorín Aguilera <89138244+MarianaAguilera@users.noreply.github.com> * Update src/content/docs/en/pages/secure-journey/edit-edge-firewall/protect-your-domain.mdx Co-authored-by: Mariana Bellorín Aguilera <89138244+MarianaAguilera@users.noreply.github.com> * Update src/content/docs/en/pages/secure-journey/edit-edge-firewall/protect-your-domain.mdx Co-authored-by: Mariana Bellorín Aguilera <89138244+MarianaAguilera@users.noreply.github.com> * Update src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/editar-edge-firewall/proteja-seu-dominio.mdx Co-authored-by: Mariana Bellorín Aguilera <89138244+MarianaAguilera@users.noreply.github.com> * Update src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/editar-edge-firewall/proteja-seu-dominio.mdx Co-authored-by: Mariana Bellorín Aguilera <89138244+MarianaAguilera@users.noreply.github.com> * Update src/i18n/en/secureMenu.ts Co-authored-by: Mariana Bellorín Aguilera <89138244+MarianaAguilera@users.noreply.github.com> * fix: adjusted RTM journey * fix: add link to guide protect your domain * Update src/content/docs/en/pages/secure-journey/edit-edge-firewall/protect-your-domain.mdx Co-authored-by: Mariana Bellorín Aguilera <89138244+MarianaAguilera@users.noreply.github.com> * Update src/content/docs/pt-br/pages/secure-jornada/editar-edge-firewall/proteja-seu-dominio.mdx Co-authored-by: Mariana Bellorín Aguilera <89138244+MarianaAguilera@users.noreply.github.com> --------- Co-authored-by: Mariana Bellorín Aguilera <89138244+MarianaAguilera@users.noreply.github.com>
aziontech · Dec 24, 2024 · fc5cec6 · fc5cec6
1 parent 88014ce
commit fc5cec6
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 88 additions and 26 deletions.
diff --git a/src/content/docs/en/pages/secure-journey/edit-edge-firewall/edit-main-settings.mdx b/src/content/docs/en/pages/secure-journey/edit-edge-firewall/edit-main-settings.mdx
@@ -30,18 +30,6 @@ In this section, you'll modify the main settings of your edge firewalls: name, d
 2. From the list, select the edge firewall you want to edit or click **+ Edge Firewall** to create a new one.
 3. Give your edge firewall a unique and easy-to-remember name.
 
-### Domains
-
-In the **Domains** section, you'll choose the domains associated with this edge firewall. This means that all configurations made in this edge firewall will be associated with the selected domains.
-
-1. On the **Available** box, you can:
-    - Scroll through the list of your domains.
-    - Select each domain you want to associate with this edge firewall and click the `>` button.
-    - Select multiple domains by using **ctrl** on Windows and Linux or **command** on Mac and click the `>` button.
-    - Select `>>` to move all domains presented on the list.
-2. After you click the `>` button, the selected domains are moved to the **Selected** box.
-    - You can also use the `<` button to remove specific domains already chosen or select `<<` to remove all domains.
-
 ### Modules
 
 [Modules](/en/documentation/products/secure/edge-firewall/#about-edge-firewall-modules) can unlock additional functionalities and features related to your configured firewalls. See the [Pricing page](/en/documentation/products/pricing/) for more details.
@@ -72,6 +60,10 @@ You'll also find a switch labeled **Debug Rules**. If you enable the switch, you
 You'll also find a switch labeled **Active**. You can enable the switch to activate your edge firewall, and disable the switch if you no longer want this edge firewall active.
 
 Once you're done configuring your main settings, click the **Save** button.
+
+:::tip
+To configure an edge firewall to protect an specific domain, [go to the Protect your domain guide](/en/documentation/products/guides/secure/edge-firewall-protect-your-domain/)
+:::
 </Fragment>
 
 <Fragment slot="panel.rtm">

diff --git a/...content/docs/en/pages/secure-journey/edit-edge-firewall/protect-your-domain.mdx b/...content/docs/en/pages/secure-journey/edit-edge-firewall/protect-your-domain.mdx
@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+title: Protect your domain
+description: >-
+  Learn how to configure an edge firewall to protect your domain.
+meta_tags: 'secure, edge firewall, configuration, settings, domains'
+namespace: docs_guides_secure_protect_your_domain
+permalink: /documentation/products/guides/secure/edge-firewall-protect-your-domain/
+menu_namespace: secureMenu
+---
+
+import Tabs from '~/components/tabs/Tabs'
+import InterfaceNote from '~/includes/snippets/InterfaceNote/en/snippet.mdx'
+
+<InterfaceNote />
+
+Once you create an edge firewall with Azion, you can modify a few configurations. 
+
+In this guide, you'll learn how to select an edge firewall to protect a particular domain.
+
+<Tabs client:visible>
+    <Fragment slot="tab.console">Console</Fragment>
+    <Fragment slot="tab.rtm">Real-Time Manager</Fragment>
+
+<Fragment slot="panel.console">
+On the Console, you must now configure your domain so your edge firewall protects it.
+
+1. On the **Products menu**, select **Domains**.
+2. Click on the domain you want to protect with your edge firewall.
+3. In the **Settings** section, click the `Edge Firewall` selector and choose the edge firewall.
+4. Click the **Save** button.
+
+Done. Now the selected edge firewall will protect the domain you indicated.
+</Fragment>
+
+<Fragment slot="panel.rtm">
+In case you're using Real-Time Manager (RTM), this process is done while [configuring or editing the edge firewall](/en/documentation/products/guides/secure/edge-firewall-configure-main-settings/#domains-1).
+
+</Fragment>
+
+</Tabs>
diff --git a/...t/docs/pt-br/pages/secure-jornada/editar-edge-firewall/editar-main settings.mdx b/...t/docs/pt-br/pages/secure-jornada/editar-edge-firewall/editar-main settings.mdx
@@ -30,18 +30,6 @@ Nesta seção, você modificará as principais configurações de seus edge fire
 2. Na lista, selecione o edge firewall que você deseja editar ou clique em **+ Add** para criar um novo.
 3. Dê ao seu edge firewall um nome único e fácil de lembrar.
 
-### Domains
-
-Na seção **Domains**, você escolherá os domínios associados a este edge firewall. Isso significa que todas as configurações feitas neste edge firewall serão associadas aos domínios selecionados.
-
-1. Na caixa **Available**, você pode:
-    - Rolar pela lista de seus domínios.
-    - Selecionar cada domínio que você deseja associar a este edge firewall e clicar no botão `>`.
-    - Selecionar vários domínios usando `ctrl` no Windows e Linux ou `command` no Mac e clicar no botão `>`.
-    - Selecionar `>>` para selecionar todos os domínios apresentados na lista.
-2. Depois de clicar no botão `>`, os domínios selecionados são movidos para a caixa **Selected**.
-    - Você também pode usar o botão `<` para remover domínios específicos já escolhidos ou selecionar `<<` para remover todos os domínios.
-
 ### Módulos
 
 [Módulos](/pt-br/documentacao/produtos/secure/edge-firewall/#sobre-os-modulos-do-edge-firewall) podem desbloquear funcionalidades e recursos adicionais relacionados aos seus firewalls configurados. Veja a [página de Preços](/pt-br/documentacao/produtos/precos/) para mais detalhes.
@@ -74,6 +62,9 @@ Você também encontrará um switch chamado **Active**. Você poderá usar o swi
 
 Depois de terminar de definir suas configurações principais, clique no botão **Save**.
 
+:::tip[dica]
+Para configurar um edge firewall para proteger um domínio específico, [consulte o guia Proteja seu domínio](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/proteja-seu-dominio/)
+:::
 </Fragment>
 
 <Fragment slot="panel.rtm">

diff --git a/...nt/docs/pt-br/pages/secure-jornada/editar-edge-firewall/proteja-seu-dominio.mdx b/...nt/docs/pt-br/pages/secure-jornada/editar-edge-firewall/proteja-seu-dominio.mdx
@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+title: Proteja seu domínio
+description: Aprenda como configurar um edge firewall para proteger seu domínio.
+meta_tags: 'secure, edge firewall, configuration, settings, domains'
+namespace: docs_guides_secure_protect_your_domain
+permalink: /documentacao/produtos/guias/secure/proteja-seu-dominio/
+menu_namespace: secureMenu
+---
+
+import Tabs from '~/components/tabs/Tabs'
+import InterfaceNote from '~/includes/snippets/InterfaceNote/en/snippet.mdx'
+
+<InterfaceNote />
+
+Depois de criar um edge firewall na Azion, você pode modificar algumas configurações.
+
+Neste guia, você aprenderá como selecionar um edge firewall para proteger um domínio específico.
+
+<Tabs client:visible>
+    <Fragment slot="tab.console">Console</Fragment>
+    <Fragment slot="tab.rtm">Real-Time Manager</Fragment>
+
+<Fragment slot="panel.console">
+No Console, você deve configurar seu domínio para que ele seja protegido pelo seu edge firewall.
+
+1. No **Products menu**, selecione **Domains**.
+2. Clique no domínio que você deseja proteger com seu edge firewall.
+3. Na seção **Settings**, clique no seletor de `Edge Firewall` e escolha o edge firewall.
+4. Clique no botão **Save**.
+
+Pronto. Agora, seu firewall protegerá o domínio que você indicou.
+</Fragment>
+
+<Fragment slot="panel.rtm">
+Caso esteja usando o Real-Time Manager (RTM), este processo é feito ao [configurar ou editar o edge firewall](/pt-br/documentacao/produtos/guias/secure/edge-firewall-definir-main-settings/).
+
+</Fragment>
+
+</Tabs>
diff --git a/src/i18n/en/secureMenu.ts b/src/i18n/en/secureMenu.ts
@@ -25,7 +25,7 @@ export default [
             { text: 'Configure main settings', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/secure/edge-firewall-configure-main-settings/', key: 'secureMainSettings' },
             { text: 'Instantiate an edge function', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/secure/instantiate-edge-functions/', key: 'secureFunctions' },
             { text: 'Work with rules engine', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/secure/work-with-rules-engine/', key: 'secureRules' },
-
+            { text: 'Protect your domain', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentation/products/guides/secure/edge-firewall-protect-your-domain/', key: 'secureDomain' },
         ]
     },
 

diff --git a/src/i18n/pt-br/secureMenu.ts b/src/i18n/pt-br/secureMenu.ts
@@ -25,7 +25,7 @@ export default [
             { text: 'Configure main settings', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentacao/produtos/guias/secure/edge-firewall-definir-main-settings/', key: 'secureMainSettings' },
             { text: 'Instancie uma edge function', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentacao/produtos/guias/secure/instanciar-edge-functions/', key: 'secureFunctions' },
             { text: 'Trabalhe com rules engine', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentacao/produtos/guias/secure/trabalhar-com-rules-engine/', key: 'secureRules' },
-
+						{ text: 'Proteja seu domínio', header: true, anchor: true, type: 'learn', slug: '/documentacao/produtos/guias/secure/proteja-seu-dominio/', key: 'secureDomain' },
         ]
     },