Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Actualization russian translate #232

Merged
merged 4 commits into from Oct 22, 2023
Merged

Actualization russian translate #232

Changes from 3 commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
ce5850a
Actualization russian translate
Oct 11, 2023
925ac09
Update src/resources/resources/assets/waila/lang/ru_ru.json
deirn Oct 11, 2023
f6ea567
Droplet translation variant
Oct 11, 2023
5c12c04
remove fluid unit translations
deirn Oct 22, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
70 changes: 49 additions & 21 deletions src/resources/resources/assets/waila/lang/ru_ru.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -23,6 +23,16 @@
"tooltip.waila.horse.speed.key" : "Скорость",
"tooltip.waila.horse.speed.value" : "%s м/с",

"tooltip.waila.panda.personality" : "Особая черта",
"tooltip.waila.panda.traits" : "Характер",
"tooltip.waila.panda.gene.normal" : "Обычная",
"tooltip.waila.panda.gene.lazy" : "Ленивая",
"tooltip.waila.panda.gene.worried" : "Грустная",
"tooltip.waila.panda.gene.playful" : "Игривая",
"tooltip.waila.panda.gene.brown" : "Коричневая",
"tooltip.waila.panda.gene.weak" : "Уставшая",
"tooltip.waila.panda.gene.aggressive" : "Злая",

"tooltip.waila.instrument.harp" : "Арфа",
"tooltip.waila.instrument.basedrum" : "Большой барабан",
"tooltip.waila.instrument.snare" : "Малый барабан",
Expand All @@ -47,8 +57,8 @@
"tooltip.waila.instrument.piglin" : "Пиглин",
"tooltip.waila.instrument.none" : "Нет",



"tooltip.waila.extra.energy" : "Энергия",
"tooltip.waila.extra.unknown_fluid" : "Неизвестная жидкость",

"gui.waila.configuration" : "Конфигурация %s",
"gui.waila.waila_settings" : "Настройки %s",
Expand Down Expand Up @@ -114,6 +124,9 @@

"config.waila.overlay" : "Наложение",

"config.waila.overlay_fps" : "Лимит FPS для подсказки",
"config.waila.overlay_fps_desc" : "Снижает частоту отрисовки подсказки для общего увеличения FPS\nУстановите 0 чтобы снять лимит",

"config.waila.overlay_pos_x" : "Смещение по X",
"config.waila.overlay_pos_x_desc" : "Позиция X относительно привязки экрана\nРазмер влияет на позицию",
"config.waila.overlay_pos_y" : "Смещение по Y",
Expand Down Expand Up @@ -232,6 +245,16 @@
"config.waila.plugin_minecraft.attribute.long_armor_max_desc" : "Наибольшее число очков брони для отображения в виде иконок, если у моба или игрока больше чем указано здесь, будут отображены цифры",
"config.waila.plugin_minecraft.attribute.horse_jump_height" : "Отображать силу прыжка лошади",
"config.waila.plugin_minecraft.attribute.horse_speed" : "Отображать скорость лошади",
"config.waila.plugin_minecraft.attribute.panda_genes" : "Показывать характер панд",
"config.waila.plugin_minecraft.book" : "Книги",
"config.waila.plugin_minecraft.book.bookshelf" : "Показывать число книг на полке",
"config.waila.plugin_minecraft.book.written" : "Показывать автора и дату записанных книг",
"config.waila.plugin_minecraft.book.enchantment" : "Отображение зачарований",
"config.waila.plugin_minecraft.book.enchantment_separate" : "Раздельный",
"config.waila.plugin_minecraft.book.enchantment_combined" : "Комбинированый",
"config.waila.plugin_minecraft.book.enchantment_cycle" : "Циклический",
"config.waila.plugin_minecraft.book.enchantment_disabled" : "Выключено",
"config.waila.plugin_minecraft.book.enchantment_cycle_timing" : "Время цикла (в миллисекундах)",

"config.waila.plugin_waila" : "Ядро Waila",
"config.waila.plugin_waila.show_mod_name" : "Отображать названия модов",
Expand All @@ -247,25 +270,29 @@
"config.waila.plugin_waila.icon_position_middle" : "Посередине",
"config.waila.plugin_waila.icon_position_bottom" : "Внизу",




















"config.waila.plugin_wailax" : "Waila Extra",
"config.waila.plugin_wailax.energy" : "Энергия",
"config.waila.plugin_wailax.energy.enabled_block" : "Энергия блоков",
"config.waila.plugin_wailax.energy.enabled_entity" : "Энергию сущностей",
"config.waila.plugin_wailax.energy.blacklist" : "Черный список",
"config.waila.plugin_wailax.progress" : "Процесс крафта",
"config.waila.plugin_wailax.progress.enabled_block" : "Процесс крафта блоков",
"config.waila.plugin_wailax.progress.enabled_entity" : "Процесс крафта сущностей",
"config.waila.plugin_wailax.progress.blacklist" : "Черный список",
"config.waila.plugin_wailax.item" : "Предметы",
"config.waila.plugin_wailax.item.enabled_block" : "Содержание блоков",
"config.waila.plugin_wailax.item.enabled_entity" : "Содержимое сущностей",
"config.waila.plugin_wailax.item.nbt" : "Синхронизировать NBT данные",
"config.waila.plugin_wailax.item.max_height" : "Максимальная высота",
"config.waila.plugin_wailax.item.sort_by_count" : "Сортировать по количеству",
"config.waila.plugin_wailax.item.blacklist" : "Черный список",
"config.waila.plugin_wailax.fluid" : "Жидкости",
"config.waila.plugin_wailax.fluid.enabled_block" : "Жидкости в блоках",
"config.waila.plugin_wailax.fluid.enabled_entity" : "Жидкости в сущностях",
"config.waila.plugin_wailax.fluid.display_unit" : "Единицы измерения",
"config.waila.plugin_wailax.fluid.display_unit_millibuckets" : "Милливедра (мВ)",
"config.waila.plugin_wailax.fluid.display_unit_droplets" : "Капли (кп.)",
Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I still don't think the unit symbol should be translated, the entire unit even as it is entirely made-up.
I'll leave these two untranslated.

"config.waila.plugin_wailax.fluid.blacklist" : "Черный список",

"theme.waila.plugin_waila.gradient.backgroundColor" : "Цвет фона",
"theme.waila.plugin_waila.gradient.gradientStart" : "Начало градиента обводки",
Expand Down Expand Up @@ -293,4 +320,5 @@




}