Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 29.1% (240 of 824 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 72.8% (600 of 824 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 91.2% (752 of 824 strings)

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 100.0% (824 of 824 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (824 of 824 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (824 of 824 strings)

Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 87.0% (717 of 824 strings)

Co-authored-by: Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>
Co-authored-by: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Co-authored-by: David D <david.ducassou@free.fr>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Сергей <asvmail.as@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blueman/2-4/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blueman/2-4/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blueman/2-4/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blueman/2-4/ka/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blueman/2-4/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/blueman/2-4/ru/
Translation: blueman/2.4

po/en_GB.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: blueman-project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/blueman-project/blueman/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-17 22:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-14 18:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-10 21:09+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "blueman/2-4/en_GB/>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
 
 #: data/ui/adapters-tab.ui:30
 msgid "<b>Visibility Setting</b>"
@@ -3272,7 +3272,7 @@ msgstr "Adds standard menu items to the status icon menu"
 
 #: blueman/plugins/applet/StandardItems.py:34
 msgid "Toggle the manager on clicking the system tray icon"
-msgstr "Toggle the manager on clicking the system tray icon"
+msgstr "Toggle the manager by clicking the system tray icon"
 
 #: blueman/plugins/applet/StandardItems.py:35
 msgid ""