negative observations

Prompted by use in the wild, this release extends functionality to handle negative-valued observations (y) analogous to their handling by geom_bar(). Additionally, the internals are synchronized across the statistical transformations and several stat parameters are reconfigured or expanded. See NEWS.md for details. Finally, basic tests of the stats (based on output y values) and the geoms (using vdiffr) are added.