Bulk Category Retrieval

Added a POST /categories/categories call to retrieve multiple categories and associated overlays. Also are included several bug fixes and minor performance improvements.