fix(docs): broken link for community contribution lifecycle and processes

[trivikr]

Which problem is this PR solving?

The current link is broken https://github.com/open-telemetry/community/blob/main/CONTRIBUTING.md

Fixes # (issue)

Short description of the changes

Fixes the broken link for contribution processes which were moved in open-telemetry/community#2051

Type of change

Please delete options that are not relevant.

• This change is a documentation update

How Has This Been Tested?

• View modified page https://github.com/trivikr/opentelemetry-js/blob/5c851779de309ea4b4add7214f40f2a388fa544e/CONTRIBUTING.md

Checklist:

• Followed the style guidelines of this project
• Documentation has been updated

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 94.58%. Comparing base (e80879e) to head (5fe5b0e).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #5206      +/-   ##
==========================================
- Coverage   94.59%   94.58%   -0.02%     
==========================================
  Files         314      314              
  Lines        7993     7993              
  Branches     1611     1611              
==========================================
- Hits         7561     7560       -1     
- Misses        432      433       +1     

see 1 file with indirect coverage changes

[trivikr]

The changelog CI failed

Please add a CHANGELOG entry, or add the "Skip Changelog" label if not required.

This is a minor change, for which CHANGELOG entry can be skipped and Skip changelog label can be added.

[trentm]

Hi, thanks.
Would you be willing to update these other two references as well?

% rg community/blob/.*?/CONTRIBUTING.md
.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md
10:  - See https://github.com/open-telemetry/community/blob/master/CONTRIBUTING.md#sign-the-cla

CONTRIBUTING.md
82:[guide](https://github.com/open-telemetry/community/blob/master/CONTRIBUTING.md)
148:Please also see [GitHub workflow](https://github.com/open-telemetry/community/blob/master/CONTRIBUTING.md#github-workflow) section of general project contributing guide.

experimental/packages/otlp-transformer/protos/CONTRIBUTING.md
4:guide](https://github.com/open-telemetry/community/blob/main/CONTRIBUTING.md)

I think the #github-workflow content has actually moved to a different file:
https://github.com/open-telemetry/community/blob/main/guides/contributor/processes.md#github-workflow

[trivikr]

@trentm I've updated the links in current repo.

The opentelemetry-proto is a submodule, and it was fixed there in open-telemetry/opentelemetry-proto#573
It'll be fixed in this repo when the submodule is updated.

[pichlermarc]

@trentm I've updated the links in current repo.

The opentelemetry-proto is a submodule, and it was fixed there in open-telemetry/opentelemetry-proto#573 It'll be fixed in this repo when the submodule is updated.

Thanks for looking into it, I created an issue to track this - the submodule is quite outdated (#5208)

[pichlermarc]

Thanks 🙌