Implement styling for split Button across all themes

[anicyne]

☑️ Definition of Done checklist

• Meaningful title for the release notes
• Pull request is linked to a problem
• All changes relate to the problem
• Code review performed successfully
• A11y tests performed successfully or not relevant
• Manual test performed successfully or not relevant

[github-actions]

Netlify Draft Deployment
URL: https://65fb02e64fa8a500b1e56629--kolibri-public-ui.netlify.app
Logs: https://app.netlify.com/sites/kolibri-public-ui/deploys/65fb02e64fa8a500b1e56629

[deleonio]

@sdvg, @anicyne: Wieso kopieren wir Basis-Styling jetzt in jedes Theme? Dafür ist das doch da.

[sdvg]

@anicyne

Vor dem eigentlichen Code Review würde ich hier gerne die eigentliche Style-Änderungen abklären:

Zunächst mal sehen einzelne Themes "kaputt" aus, das sollte auf jeden Fall behoben werden.

Default z.B. sieht schon besser aus, hier würde ich bei einem Split-Button aber ein leicht anderes Styling erwarten: Der Split Button sollte als ein Element, mit gemeinsamen umgebenden Rahmen erkennbar sein, mit einem Trennelement zwischen den beiden Elementen. Ein gutes Beispiel sind hier die Buttons von GitHub:

Beim Default-Theme könnte das ungefähr so aussehen:

Hier aber bitte auch auf die Details (hover, focus) achten.

@deleonio Gib hier gerne noch Input, wenn du genauere Vorstellungen hast.