Lua Ru 5.3.4 Русификация Lua, русские переменные, имена функций и операторы
https://тхаб.рф/wiki/Учебник_по_LuaRu - Учебник по LuaRu (в процессе перевода!!)
http://plana.mybb.ru/viewtopic.php?id=576 Обсуждение LuaRu
исправленные файлы - lctype.h и llex.c
== Русские синонимы англоязычных ключевых слов == (в скобках пока не реализованные варианты)
and - и (+ И ?)
break - выход (стоп, выйти ?)
do - делать (начало ?)
else - иначе
elseif - иначе_если ( либо ?)
end - конец
false - ложь (+ нет? НЕТ)
for - для
function - функция
goto - перейти_к
if - если
in - в
local - локальная
nil - пусто (нуль ?)
not - не (НЕ ?)
or - или (ИЛИ ?)
repeat - повторить
return - вернуть (вернутся ?)
then - тогда
true - истина (да? ДА?)
until - пока-не
while - пока
--- Из llex.c---
=== Английские зарезервированные слова === "and", "break", "do", "else", "elseif", "end", "false", "for", "function", "goto", "if", "in", "local", "nil", "not", "or", "repeat", "return", "then", "true", "until", "while", "//", "..", "...", "==", ">=", "<=", "~=", "<<", ">>", "::", "", "", "", "", ""
=== Русские синонимы ===
"и", "выход", "делать", "иначе", "иначе_если",
"конец", "ложь", "для", "функция", "перейти_к", "если",
"в", "локальная", "пусто", "не", "или", "повторить",
"вернуть", "тогда", "истина", "пока_не", "пока"
== Как скомпилировать исходники==
==Как скомпилировать исходники под Windows 7 - 64==
-
Установить MinGW C++
-
необходимо прописать в переменной PATH путь к mingw32-make (установщик MinGW этого почему то не делает)
-
запустить Run Terminal из папки в меню Пуск куда была установленн MinGW
-
В терминале сменить папку спомощю комманды cd на папку с исходниками LuaRu
-
запускать на компиляцию из папки с исходниками lua строкой: mingw32-make mingw